[He's not sure what to do with that question- does it still hurt? Obviously he's been asked before if he was in pain, but this is different. It's not like she's assessing his capabilities or just a doctor treating him for an injury- it's different. He can't pinpoint why.]

I'm left-handed, [he finally supplies, for lack of a better response. It's dodging the question, but it's the type of response he's been conditioned to answer with: his pain is irrelevant, it's about his function more than anything else.] I'm unable to use my firearm with it. My accuracy is worse with my right hand, but I could still be a reliable shot under twenty feet if necessary.